12日是中国2010年上海世博会开幕倒计时50天。在青年歌唱家谭晶的抒情演绎中，《世界》被正式确认为上海世博会志愿者主题歌。

歌中唱道：“拥抱很大，很小的世界；世界很远，很近的拥抱。微笑有情，有爱的世界；世界有涩，有甜的微笑。”

《世界》这首歌由王平久作词、何沐阳作曲。据介绍，《世界》的词作者曾成功策划组织了《北京欢迎你》、《We　Are　Ready》以及北京奥运会志愿者主题歌《我是明星》等一批奥运歌曲的创作与推广。他说：“志愿者本身是一名沟通者，用拥抱和微笑去实现沟通世界的目的。”

在《世界》这首歌唱响的同时，取名为“七彩之心”的上海世博会城市志愿服务站也亮相上海街头。

“七彩之心”整体造型以上海世博会吉祥物“海宝”蓝为主色调，象征海纳百川的上海城市精神，七种鲜亮的色彩环绕站体外缘，代表七彩斑斓的世界元素，外形设计融入了汉字“心”的理念。其布点设置主要按照世博会期间游客人流的分布和流向而定，以世博园区为核心，向城市周边辐射，总体覆盖上海所有18个区县，总数超过1000个，单个占地面积在7－10平方米之间，可容纳3－8名志愿者。

据介绍，“七彩之心”还将成为世博会期间上海城市管理和服务的终端系统，其内部的宣传品、信息屏等载体，可发挥世博园区导引、客流量实时告知等功能。