游牧节是西班牙牧民为羊群转场经过马德里时举行的欢庆活动。10月25日，马德里市中心青石墁地的太阳门老街，金秋游牧节正闹得红火。

    清早，转场队伍从郊野向市中心进发。几公里长的队伍中有男有女，男的是牧人，女的是家眷。男人女人都穿着西班牙北方特色的传统服饰，脚穿雕刻着精细花纹的木屐。男人身背皮酒囊，牵着牧羊犬，有的赶牛车，车上载着各种食品。他们有的挥舞牧鞭轰赶羊群，有的骑着骏马，还有一些牧人胸前挎着风笛或拿着手鼓等乐器。进城了，风笛吹起来，手鼓敲起来。笛声悠扬嘹亮，鼓声节奏明快。穿着花哨的女人们，双手敲着响板，高唱民歌，翩翩起舞。还有一些女人，或挎着草篮，篮里满装五谷、果蔬等土特产品，或一手用木棍举着羊毛团儿，一手转纺锤，纺出缕缕毛线，向人们展示丰收的果实。骑马的牧人则展示他们高超的骑术。

    队伍到了马德里市政府所在的古老的拉比利亚广场。马德里市长代表在广场上迎接。按照中世纪的规矩，牧人首领向市长代表进献了100个马拉韦迪古币，象征支付使用马德里草场的费用，市长代表为牧人们签署了一份欢迎证书。

    今年的游牧节吸引了20多万市民和旅游者观看，人们在转场队伍经过的街道两侧，为牧人们的精彩表演不停地欢呼和鼓掌。

    过去，畜牧业是西班牙一项重要经济活动。牧民们逐草而居，每年深秋暮春季节都要赶着羊群转场，深秋从北方的高山牧场转到南方温暖的冬季牧场，暮春又赶着羊群返回北方凉爽的夏季牧场。多少年来，游牧转场形成一些传统牧道。位于西班牙中部的马德里是古代牧民转场时的必经地之一。随着岁月的变迁，牧人们创造了独特的游牧风俗文化。

    如今，畜牧业在西班牙经济中已退居次要地位，牧人们过去逐草而居的生产和生活方式也已经改变。但是，每年到了转场时节，牧人们仍要追寻先辈的足迹，赶着羊群沿着古老的牧道走一回，专程到马德里欢庆他们的游牧节。牧人首领说，追寻先辈开辟的牧道，是为了传承祖先创造的游牧风俗文化，提醒人们不要忽视畜牧业和农业。（记者 张金江）