最近，大连的一档文气十足的以阅读经典为载体的栏目《读霸争锋》开播了, 《读霸争锋》是我们能看到的全国首例真人秀阅读竞技类节目，竞赛题目取材于四大名著《红楼梦》、《西游记》、《三国演义》和《水浒传》，包括时代背景、作者情况、人物事件、文化经典、文学表述，以及与之相对应的民俗民情、时代风尚等等，涉及的内容丰富多样。这档节目最大的亮点就是通过设题和答题、专家的讲解等环节，展示四大名著经典的主题思想和艺术魅力，从中了解传统文化，让传统文化再现魅力和光芒。这档节目在大连引起了收视热潮，人们看了这档节目引起阅读四大名著的欲望，从而通过看四大名著来了解传统文化。

习近平总书记说：“中华优秀传统文化是中华民族的突出优势，是我们最深厚的文化软实力”。中华传统文化蕴含了丰富的内容，上有治国理念和方略，下有修身养性之导引，涉及哲学、道德、文学等多重领域，但传统文化的博大精深和厚重，有时会让人有望其项背的高远感觉。通过一个合适的管道，让传统文化与流行文化交融起来，可以说是一个新的课题。传统文化借助流行文化元素可以达到快速高效地传播的效果，传统文化同时也能赋予通俗的流行文化以丰富感和厚重感。

其实，把传统文化与流行元素结合，或借壳流行元素传播传统文化并形成一定社会影响的例子并不少见。比如在电视领域，《一站到底》、《成语英雄》、《中华好诗词》等栏目，都是以竞技为形式、以弘扬中华传统文化为己任的绿色娱乐节目，受到了观众的追捧，获取了很高的收视率。观众在节目中感受到了传统文化的精美绝伦，以及节目所富有的历史文化含量。再比如，在流行文化领域，周杰伦的歌曲《青花瓷》、《菊花台》，霍尊的《卷珠帘》等，由于借助了传统诗词的内容和元素，使歌曲别有韵味，百唱不衰。这些都是传统文化与流行文化交融传播的范例。

传统文化是我们的先人在漫长人类历史和文化发展过程中积淀的结果，研究和探讨传统文化与现代文化元素的融合与再生,就是为了寻找两者的契合点，使传统文化拥有更为广阔的传播空间，使现代文化拥有更为深厚的文化底蕴。（林群）