翔安不仅要成为全市经济社会发展的典范，而且要在空气质量方面走在全市前列。（连飞鹏 摄）

厦门日报讯（本报记者 王元晖 翔安记者站 林瑞声 蔡江沈）从枝叶萌发出的新绿，为初春的翔安香山披上了一件清爽的盛装。在刚刚过去的春节长假，不少市民游客拾级而上，郊野公园的靓丽景观映入眼帘，清新的空气伴着和风拂动在身旁。

昨天出炉的一项统计数据，又一次引发外界的瞩目:按照空气质量综合指数评价，春节期间，翔安区的空气质量在全市六个区中排名第二。

新城建设的全方位铺开，让去年底翔安区的空气质量呈现出下滑趋势。翔安区迅速意识到:这个新兴的行政区，不仅要成为全市经济社会发展的典范，而且要在空气质量方面走在全市前列。

一系列重拳狠狠地打出，剿灭任何可能危害空气质量的隐患。今年春节前，翔安区可吸入颗粒物、二氧化硫、二氧化氮、臭氧等污染物指标明显下降，环境空气质量有所改善。在“美丽厦门·典范翔安”的引领下，翔安还将继续努力当好全市“清洁空气”的排头兵。

创新思路 剿灭工地扬尘

昨天，厦门海洋职业学院门前的翔安南路，车来车往。尽管如此，过往的人们却看不到从地上或周边施工工地扬起的一丝尘埃。环境监测部门提供的数据显示，近一个星期来，这里的空气质量综合指数仅为3.99，在全市各个监测点中名列前茅。

事实上，当地人都知道，海洋职业学院周边遍布着大大小小数十个省市区重大项目。此前，大量工地裸露，土方车蜂拥而至，加上这里又处在风头水尾，扬尘造成的PM10一度居高。

旨在降低工地扬尘的防尘喷雾系统，率先在这里投入使用。而道路两侧一些裸露的区域，有的被铺上了一层层厚厚的塑料薄膜，有的则被种上了一株株绿色植物。翔安区正按照“施工现场砂土100%覆盖，出工地车辆100%冲洗，工地主要路面100%硬化，暂开工空地100%绿化”的目标努力。

剿灭工地扬尘，翔安区多个部门再度心手相连。由建设局牵头，执法局、交通局、公路分局配合制定建筑工地、道路建设改造工程扬尘治理和砂土车运输污染专项整治方案，对建设工地、道路建设改造工程施工扬尘的防控情况进行全面检查和整顿；由区渣土办牵头，执法局、交通局、公路分局、公安分局等部门配合，制定砂土运输车辆专项整治方案，治理超载超限运输，做到密闭运输、净车上路。

加大力度 整治企业废气

大开发大建设中的翔安，塔吊林立，车流涌动。然而，与这里发展速度形成鲜明对比的，却是如初的空气。翔安人是如何做到的？

根据翔安环保分局提供的数据，加油站和油库油气污染综合整治攻坚战已交出成绩单，全区11个加油站和1家储油库全部完成油气二次回收治理改造，有效减少挥发性有机污染物排放。

加大力度整治企业烟尘，无疑是他们的秘诀之一。翔安环保分局对全区近期空气质量情况进行了分析，加强监测与监管。同时对辖区内各类污染源，尤其是工业开发区和城区周边的污染源情况进行全面排查，建立企业档案，为迅速准确排查数据异常原因提供依据。

加快锅炉（窑炉）污染综合整治，同样明确写入了翔安区的工作计划——2017年底前，必须完成53台锅炉、23台窑炉的清洁能源替代、淘汰和治理任务！

在此过程中，翔安区落实建筑、道路、拆迁施工防治措施，突出抓好施工扬尘、工业粉尘、燃煤烟尘和异味气体“三尘一气”的防治工作。值得一提的是，翔安区严格环境准入，严把环评审批关，杜绝各类影响城市环境质量的建设项目在城区及周边落户，并对324国道周边烟囱进行统计，制定方案，强化监督检查，责令违法企业关停，杜绝冒黑烟现象。

坚持不懈 治理农村污水

清澈的九溪水，沿着崭新的导流渠，如同一条碧绿的纽带汇入大海，目前，九溪流域综合治理内田溪示范段污水整治已完成投资1200万元，水利工程完成投资1350万元。

清新的空气沁入翔安的每一个角落，汩汩的清泉萦绕在青山间、新城边。去年来，翔安区组织人力物力开展城乡污水排放现状调查，投入3487万元，进行16个村居污水接管改造。同时，后田、吕塘、云头等三个村试点实施的分散式污水治理工作完工，并投入使用。

治理农村污水，翔安从来都没有停下脚步。目前，翔安污水处理厂二期工程完成可行性研究，动物无害化处理厂建成投入试运行，瑞科际废旧资源再生利用示范项目主体工程基本建成。

“望得见山，看得见水，记得住乡愁”，这就是今天的翔安。天更蓝、地更绿、水更清，这就是翔安永恒不变的目标。