女儿们很喜欢听我讲眷村的故事，她们听的时候流露的神情是向往。虽然她们成长的时代跟我很不一样，物质极大丰富，但她们反而会向往我们那个什么都没有、却跟大自然融合在一起的生活。

　　人物周刊：你母亲“在《窗外》剧本每一场吻戏旁边都打了叉”，令人印象深刻，能谈谈你娘家的教养么？

　　林青霞：我们家是非常传统、保守的家庭，兼有山东人的爽直。从小父母教育我们为人要谦卑，不夸大，不炫耀。17岁我在西门町被星探跟上，从此踏进演艺圈，这件事在我们家算是很大的革命。我母亲很担心她的女儿走进演艺圈的大染缸，由于我好奇，很想试一试，母亲为此卧床3日不起。为了劝阻我，她什么话都说尽了，还举了两个例子，她说，你看，最红的林黛、乐蒂最后都自杀了，你又何苦。那时候台湾的男女比例是1：7，我妈就想着赶紧把我嫁出去，好交给别人照顾我。

　　但是导演锲而不舍，还请了山东的国大代表到家里来作说客，我也保证进了电影圈一定洁身自爱，妈妈才陪我去见导演。好在我第一部戏碰到的导演宋存寿是电影圈出了名的好好先生，这才有了《窗外》。

　　我们家人从来不认同我拍电影，也没有以我进电影圈为荣。在我有点名气之后，有记者采访我妈，稍有夸赞，她总是说：“只不过是个跑江湖的。”

　　但是，出书就很不一样了。香港版出来以后，我给在美国的哥哥寄了一本，他回电邮说“这本书挺有分量，外表华而不俗”，还跟我描写了一幕——接到书那天他正好去北美办事处办证件，办事处小姐的食指在户口名簿上来回滑了一趟，指尖停在“林青霞”3个字上，我哥说，那是我的大妹子。那小姐自言自语：“她最近出了一本书。”我哥哥从包里拿出《窗里窗外》，按在办事窗口的玻璃上，说，还没上市。他在邮件最后对我说，我为你感到骄傲。从17岁拍戏到现在39个年头，这是第一次听到家里人说为我感到骄傲。我回了他：“被人真心感到骄傲的感觉真好，可是我不会骄傲。”