在谜语百花园中,有不少以对联形式作谜面的字谜,称为字谜联。字谜联十分巧妙地把谜底暗含在联语内,在字面上造成一种意境,使谜面和谐对称,谜底曲折奇巧,颇受人们喜爱。
“东生木,西生木,掰开枝丫用手摸,中间安个鹊窝窝;左绕丝,右绕丝,爬到树尖抬头看,上面躲着白哥哥。”这副字谜联,形象生动地描绘了农家小孩爬树掏取鸟蛋的情景。上联先利用隐示法,隐示“木木”,再利用象形法,隐示“大”和“爻”,然后加一“手”字,组成“攀”字;下联将“幺幺、木、白”隐示出来,扣合一繁体的“樂”字,颇富巧思。
“明月半依云脚下;残花双落马蹄前。”此联的谜底是个“熊”字。“厶”是“雲”(云的繁体)字的“脚”(最下部分),“残花”指“花”的一小部分“匕”,“双落”即两个上下重叠的“匕”,“马蹄”即“馬”(马的繁体)字下面的“灬”。制谜者将对联与谜语两种文学语言艺术的特点融为一体,把文字的笔画、结构,巧妙地藏进联语内,使得谜面形象生动,对仗工稳,自然流畅,毫无做作之感,俨然是一副美妙的风景佳联。晚唐诗人杜牧曾作一字谜联:“半边林靠半坡地;一条牛同一卷文。”谜底是“杜牧”二字。上联中“半边林”是“木”,“半坡地”是“土”,“木”靠“土”是“杜”;下联中“一头牛”,是“牛”旁,“一卷文”是“文”旁,合起来是“牧”。
清代才子纪晓岚作过一副极具风趣的字谜联:“黑不是,白不是,红黄更不是,和狐狼猫狗仿佛,既非家禽,也非野兽;诗也有,词也有,论语上也有,对东西南北模糊,虽为短品,也是妙文。”上联先用排除法从“黑白红黄青”这五色中提取“青”这个字素,再用“和狐狼猫狗仿佛,既非家畜,也非野兽”来暗示“犭(犬旁)”,然后用“青”、“犭”合起来扣一个“猜”字;下联则先用“包含法”从“诗也有,词也有,论语上也有”这句话中析出“诗、词、论、语”四个字上都有的“言”,再以“对东南西北模糊”会意出一个“迷”字,而“言”、“迷”相合扣一“谜”字,其后的“虽为短品,也是妙文”八个字,更是点明“谜”这种文学形式虽篇幅短小却妙趣横生这一特点。
“挚者不留一手;憾之应舍二心。”这副悬挂于一家餐厅的字谜联,不仅对仗工整,而且耐人寻味。据说大陆与香港食客一起猜此联时,对下联的谜底“咸”,双方意见一致。争持不下的是上联的谜底。内地的食客说:“挚”字既然提手和下面的手一手都不留,当然是个“丸”字了!香港的食客则据理相争:“摯”(挚的繁体)由“幸、丸、手”三部分组成,不留其中之“手”,还不是“執”字么!两个答案的分歧点在于繁体字与简化字的变异上。因内地与香港是“一国两制”,应该说他们猜得都对。
古往今来,妙趣横生的字谜联不胜枚举:“远树两行山侧立;扁舟一叶水横流。”谜底是个“慧”字。上面两个“丰”,活像两行远树,中间有个侧立的“山”,下面的“心”,颇像扁舟一叶,荡漾在水中央。“户外两竿竹叶;室内一片阳光。”谜底为“简”字。“门”户之外有两簇“竹”叶,“门”内一个“日”,岂非一片阳光?“有竹方能射;无刀不可裁。”对仗工稳,打个“前”字。上头加“竹”,变成“箭”,当然能够射了。下头加“刀”,变成“剪”,当然又可以剪裁了……这些字谜联,联助谜活,谜增联趣,交相辉映,耐人寻味。
责任编辑:金婷 |