■关于《鸟的天堂》删改原因

王秀鲜（史家小学语文老师）： 《鸟的天堂》确实入选小学四年级上学期的课本，课文与原文确实存在一些必要的删改。课文对原文的取舍主要是要适应教学要求，考虑学生需要，同时也要适应课时的安排。像《鸟的天堂》一般只有两三个课时，要完成字词、阅读理解、景物描写、欣赏佳句等多重教学目标，那么如果是原文不删节的话，恐怕很难完成。

叶开：关于课时紧张，确实是一个客观存在的情况，但是这种存在就是合理的吗？其实语文课最需要的是给孩子最好的原著，让孩子去阅读，然后老师在课堂上与孩子进行互动式的讨论，当然这种教学方式和目前的应试教育有一定的偏差，但是把对名家名篇的修改归因于课时紧张似乎也不妥。

■文/本报记者陈凯一邓兴军