故事的主人公是一个9岁的土耳其中国混血女孩，名叫希希·塔什，现在在土耳其首都安卡拉的一家私立小学上学。希希的爸爸拉曼赞·塔什是土耳其人，在安卡拉大学政治学院教书，妈妈包枫是中国人，原在一所私立小学教英语，现在开始教汉语。希希还有一个妹妹，今年1岁半。

　　希希的爸爸曾经在中国留学，会讲汉语和英语，妈妈毕业于西安外语学院，会讲英文和一些土耳其语。他们经常用多种语言和希希交流，目前这个小女孩已经能用土文、中文、英文进行会话。

　　每隔几年，包枫都会带希希回中国看看。在希希的眼里，中国是妈妈出生的家。希希喜欢中国的饮食和文化。她知道中国的春节有吃饺子、放鞭炮的习俗，中秋节时会吃月饼、赏月。在土耳其每当过中国的春节时希希都要让妈妈给她包饺子吃。每次吃到饺子时，希希都会说：“哇，好吃死啦。”希希也很喜欢吃月饼。每年中秋节使馆的阿姨都会给她送月饼吃。希希的爸爸拉曼赞老家在农村，放暑假时他也经常带希希回老家去。希希也很喜欢农村自由自在的生活。

　　希希的妈妈跟国内的家长一样，希望自己的孩子从小多学点东西，不要输在起跑线上。在希希6岁的时候，家里给她买了一架钢琴，这对土耳其家庭来说是一件很奢侈的物品。希希每周有一到两次钢琴老师指导的练琴，每天做完功课还要练半小时琴。她每周六学滑冰，暑假的时候学游泳。希希喜欢读书，经常参加学校的读书朗诵比赛，一学年读两万页故事书、诗、科普知识等书，还获得过“与世界同赛”校读书竞赛第三名。希希学习成绩优秀，经常是年级第一名。她喜欢体育运动，曾获得过2008年安卡拉小学击剑比赛第四名。

　　希希是一个快乐向上的女孩。我们问了她几个问题：

　　“你喜欢玩什么？”

　　“玩捉迷藏。我喜欢跑来跑去，自由自在的。”

　　“你觉得世界上最远的地方是哪里？是什么样子的？”

　　“任何地方都不远。你没有去过的地方，就会觉得很远，去过了就不觉得远了。”

　　“你最喜欢的动画片、漫画书或者漫画人物是什么？”

　　“我喜欢《西游记》，里面有孙悟空。孙悟空很能干，能打败妖精。我还喜欢加菲猫，它很搞笑，可爱，像我妹妹！”

　　“你知道地球为什么会‘发烧’（全球变暖）吗？你认为应该怎么办？”

　　“废气排得太多，环境污染造成的。我要从自己做起，节约用水，不乱扔垃圾，不吸烟，不乱伐木，保护大自然。”