24日,为迎接奥运,东城区126个社区挂上了“八不问”礼仪牌,告诫居民:和外宾交谈时,需留意自己的语言。这一北京区域性的事件,立即引起了各国媒体的关注,有媒体将此举视为应对奥运期间文化冲突的举措。
美国媒体迅速报道
“文化冲突———礼仪指导:对奥运游客不该问什么?”东城区“八不问”礼仪牌挂上当天,美国媒体就迅速发出了这样的一篇报道。报道说,在天安门、紫禁城和北京工人体育馆所在的东城区出台了“同外国人交谈”的礼仪,要求市民们不要询问外国游客的私人问题,比如年龄、收入、婚姻、健康以及个人经历等。
报道还援引北京市政府一位发言人的话说,“中国人初次见面,谈及上述问题并不为过,但对外国人而言,就不合适了,出台‘八不问’旨在让市民更具社交能力。”
报道还特别提到对残疾人的礼貌用语:“礼仪牌建议市民避免对残疾人说‘在你后面’,而应该用激励性的语言———‘你很棒’、‘你很优秀’。”
旨在一届完美奥运
《印度金融快报》则报道称,因为“八不问”的出台,很多中国人平时闲聊的话题将在北京变得不受欢迎。报道说,早在北京奥运会准备阶段,一些礼仪指导便已经向市民们传达。政府要求市民礼貌排队、勿随地吐痰、乱扔垃圾,以及不要在公共场合大声说话,因为这将损害“北京的形象。“这一切努力都旨在举办一届‘完美无缺’的奥运会。”报道说。
《国际先驱论坛报》报道也认为,包括“八不问”在内的一系列礼仪规范的出台,体现了中国正努力在奥运会期间提升自身形象。
礼仪太多会紧张
但《印度金融快报》报道也称,系列礼仪规范也可能会让北京市民在面对外国人时感到紧张,奥运期间预计将有50万外国人来到中国。“如果什么都不能问,那只有谈天气了。”报道援引一名网友的评论说。(新华网/新京报)
责编:陈玮
责任编辑: 余瑧 |