海峡文艺出版社社长、总编辑房向东——
今年是民族英雄林则徐诞辰230周年纪念,我们在已出版的《林则徐全集》中选择部分篇章,包括能反映林则徐主要功绩、思想的著名奏折、重要公牍,能反映其真实思想的书信、记录其勤政的日记,以及体现其精神境界的诗词、对联,汇编成册,并进行详细的考证与选注。本书系普及读本,注释准确,编排科学,方便广大读者寻找、查阅、引用。
林则徐是近代中国历史的关键人物,他的政治生涯正处在中国社会的重要转型期。他为官十四省,处理过各种复杂的政务,当鸦片流毒中华大地之时,林则徐领导了禁烟运动,组织抵抗外国武装入侵,成为彪炳史册的民族英雄。长期的政治实践,林则徐留下许多宝贵的思想财富,这些思想都凝聚在林则徐的著作中。
林则徐的著作有《云左山房诗钞》《云左山房文钞》《林文忠公政书》等。新中国成立后,在周恩来总理的关心下,中华书局《林则徐集》出版了奏稿、公牍和日记以及奏稿、公牍、日记补编,其余部分,因为种种原因,未能出版。1995年,在纪念林则徐诞辰210周年之际,福建提出编辑、出版《林则徐全集》,经过几年努力,《林则徐全集》于2002年出版,共370余万字,包含奏折、诗词、文录、信札、日记、译编,共六卷十册。粗略统计,计有奏折1138件,专著1种,公牍196件,文章135篇,诗366题,词12首,对联289副,书信1060件,译编6种,日记涵盖23年。
读者要全面、深入了解林则徐的思想,最好是读《林则徐全集》以及同时代相关的史料。但是,对于初学者而言,通读《林则徐全集》需要大量时间。要在较短时间内了解林则徐的工作全貌及其思想精髓,需要一部简明扼要的读本。《林则徐读本》即从《林则徐全集》中精选重要的篇章而成。
《林则徐读本》选奏折24篇,涉及河工、水利、金融、农业、漕政、盐政、禁烟、军事、民族、矿产各方面情况,全面反映林则徐从政生涯的各个方面;选公牍9篇,涉及劝捐、禁抬物价、传牌、禁烟章程、销烟告示、御敌六策等。其中《杭嘉湖三郡观风告示》突出林则徐的重文思想;节选专著《畿辅水利议》;另选文章7篇,主要反映林则徐的家庭、经济和工作情况,其中2篇序文是反映林则徐水利、农业方面的重要文献;节选书信92篇,分10个专题,反映林则徐的思想,是对林则徐公文的重要补充;节选日记14篇,分10个专题,记录林则徐的日常工作及行程;选诗词29题,选对联16副,突出林则徐的高尚情操和爱国情怀。
《林则徐读本》按散文、韵文分类。散文指公文、专著、普通文章,各类做了区分。韵文指诗词、对联。诗词分诗、词排序,对联则按赠联、挽联、题联分别。全书在大小类别下按照时间顺序排列。这样做的目的是方便读者按文体阅读,按体裁、时间寻找、查阅、引用。这是《林则徐读本》的编排特色。
林则徐翰林出身,饱读诗书,他的诗文引用大量的历史、文学典故。林则徐是杰出的政治家,是清代社会生活的亲历者。他的奏折、公牍涉及大量的清代制度和具体政务;他的书信牵涉大量人物;他的日记记录了许多儒家经典和沿途所见。要准确注释这些问题,厘清当时涉及的实际问题,还原当时事件,需要下很大的功夫。《林则徐读本》的注释主要在典故、人名、地名和写作背景、清代制度、专业术语方面下功夫。典故、人名、地名是解读诗文的关键,也涉及林则徐的交往、写作地点和当地的实际情况。清代制度介绍有助于理解林则徐工作的真实情况,明白作为官员,林则徐的职责有哪些,他是如何做的、如何想的,他的措施将达到什么样的政治效果。其中,清代制度和专业问题注释是一个难点。这个选本注释还注意到同一事件在不同文体间相互印证,避免各说各话。选注者力图还原林则徐所经历事件的历史原貌,讲清问题的实质。这是这本书选注的一个特色。
此外,书信、日记、对联的大量入选是这个选本的又一特色。这样做,突出了事件内容,增加了可读性和趣味性,特别是日记、对联,是其他选本所没有的。因此可以说,《林则徐读本》既是《林则徐全集》的精编本,也是《林则徐全集》的入门读物,节省了读者的时间和费用,对于普通的论文写作,也足资引用。
林则徐选集近年也有出版,有文学选本,突出文学性;有普通选本,却没有注释,阅读有一定的难度。《林则徐读本》两位选注者是当年《林则徐全集》的点校者和责任编辑,他们熟悉林则徐著作的内容和整理情况,选文较为全面,选编力图反映林则徐政务的方方面面,反映林则徐的思想风貌,尤其突出林则徐爱国爱民、勤政廉洁的思想以及高尚道德情操。林则徐禁烟、抗英、治水、赈济文件的选入,对于青年读者了解当时的社会和林则徐的精神,都是很好的学习材料。《林则徐读本》所选的有关篇章,是林则徐爱国精神的浓缩,值得广大读者学习、领会。
林则徐从小酷爱学习,他的爱国主义思想就是幼年汲取中华优秀文化并在政治实践中而形成的。一代伟人正是通过学习、实践,逐步形成其光辉的思想,这值得我们研究、思考。我们组织编辑、出版《林则徐读本》正是希望读者能通过阅读原著,拉近与民族英雄林则徐的距离,感受其伟大的功业、博大的思想和崇高的精神境界,在学习中加深对林则徐思想和精神的理解,滋养中华民族的浩然之气,从而服务于社会,服务于人民。
责任编辑:王超 |