俗称换雅称地名办“正名”

1999年莆田市地名规范化之后，按照南北为街东西为路的原则，在专用名“大路”之后加上通用名“街”字，像马巷街、后巷街都是这种情况。

滨海路是涵江卖渔产品一条街，滨海路111号的水产店老板张声春说，这条街解放前就有了，因为前面就是滩涂，以前都叫“海岺前”。当时生意红火的时候，船来船往，小小的码头非常拥挤。上世纪90年代后期，滩涂一边建起新房子，这条路也改名叫滨海路。老张说：“‘海岺前’听起来土里土气，‘滨海路’就洋气多了。”

市民政局地名办表示，道路的命名是很严肃的事情，一般都尊重历史，不会轻易变动。人们觉得地名变了，可能是有些俗称、别称随时间流逝被人们忘记了。比如，梅园东路附近的后巷以前的路口有一座红色的牌坊，当地居民就管这里叫“红柱子”，又因改革开放初期很多农村居民都会到这里买东西，人们又俗称这里为“农民街”。

上世纪90年代旧城改造之后，因为衙后路和后巷连成一条路，都称衙后路。卖水果店的郑老板说，地名更改后很长一段时间不习惯，现在很多老房子前面还挂着两块牌子，一块已经停用的红牌写着后街，新的蓝色牌子写着衙后街，成了地名变迁的最好证明。