金秋艺术团的志愿者带领孩子们走进车鼓弄。同心慈善会供图
志愿者们的表演令人目不转睛。同心慈善会供图
文明风7月22日讯(通讯员 林文足)你走三步,我走三步,诙谐的表情,滑稽的动作,逗得大家乐呵呵。日前,为了让孩子们更好地认识同安非遗文化,厦门市同心慈善会邀请到了同安金秋艺术团志愿者参与公益夏令营,来为孩子们讲解同安非遗文化“车鼓弄”,通过讲解车鼓弄的历史来源以及带动小朋友们表演,让他们感受同安非遗传统民俗艺术的魅力。
看似简单的表演却传承了同安一千多年的文化。车鼓弄是集说唱、表演合一的传统歌舞艺术,是古代弄戏的遗存形式。“车”就是翻转,“弄”就是舞弄之意,又有“弄车鼓”的俗称。关于车鼓弄的来历,闽南地区流传着“磨豆夫妻逗唱”“武装劫救”“丰收庆贺”等几种说法。
车鼓弄表演时,二人扮做男丑与彩旦,扛着竹篮搭扣的鼓轿,踏着四方交叉步,进三步退三步,一唱一答,妙语如珠。内容多为孝道劝善、夫妻情趣、情人相思等。由车鼓弄继而发展出闽南“车鼓戏”,保留车鼓弄的表演形式,增添了更完整曲折的故事情节。歌仔戏在形成过程中也充分吸收了车鼓弄的表演特色,车鼓弄是歌仔戏的源头之一。
为了让孩子们听得懂,志愿者选择了“闽南语+普通话”同时进行的方式来解说。随后,精彩的车鼓弄表演,更是让孩子们看得目不转睛。看到老师们夸张的表情时,孩子们就不由自主的笑了起来,观众席中也不时爆发出掌声。在老师悉心的教导下,小朋友们组队扛起了车鼓,有模有样地进行表演。
活动相关负责人表示,金秋艺术团的老师们以自己的方式让小朋友们在欢笑声中认识了同安非遗文化车鼓弄,同心慈善会的工作人员与义工们一起,利用制作美食让小朋友们知道了传统习俗又培养了他们动手参与制作的能力,在一定程度上提高了小朋友们对闽南文化的认知。