志愿者在街头宣导市民养成文明习惯。林木阳 摄

志愿者清理绿化带垃圾。林木阳 摄

“在翔安居住，空气好，绿化好，身体好，心情就更好了。”最近，从河北老家前来厦门翔安新城祥吴六里帮女儿带孩子的李巧英整天乐呵呵的。参加完社区志愿服务活动后，这里融洽的邻里氛围让她感到十分开心。原本年底就要回老家的她，决定搬来翔安和女儿住，享受这宜人舒适的新城环境。

一座城市能让市民感受到获得感和幸福感是文明城市创建的目的，也是创建的动力。厦门市翔安区深知，只有让市民群众成为创建的主体，才能激发出创建的热情，也才能在创建文明城市的同时提升市民自身文明素质。

今天，在翔安，一场没有时间终点，常态化推进的文明城市创建工作，让新城建设更亲民、城市治理更便民、公共服务供给更惠民。

在翔安，一种融于心、践于行的文明创建氛围，久久为功，将文明内化为城市发展的基因，外化为每个群众的自觉行动，内外兼修让这座厦门东部的滨海新城向上向善向美。

高标准建设 

宜居环境配套星级服务 

公园、商圈、景区等城市客厅可“席地而坐”，城中村、农贸市场、背街小巷等城市“后脑勺”治理不留死角，垃圾分类、移风易俗、文明就餐等文明好习惯深入人心……近年来，翔安区以高标准、常态化持续推进城区文明建设。

这些文明建设始终以“民”为主，坚持创建为民、创建惠民、创建靠民。家住锦绣祥安小区的蔡艺芳惊喜地感受到身边的变化:“小区规划了停车位，连摩托车都统一方向、有序停放。小区的环境变美了，生活更有滋味了。”

今年以来，翔安区因地制宜在中心城区、农贸市场周边、商户门前、小区出入口、小区内部空地等有条件的地方，规划增设停车泊位，全区新增临时停车场33个，新增机动车停车泊位3万多个。

细微之处见真章，背街小巷现文明。昨天上午，火热的阳光将路面晒得发烫，翔安市政集团的工人们冒着暑热，在刘五店中学大门前重新施划黄色网格线、白色斑马线、路面的震荡标志线，安装标志牌、爆闪灯等。从今年7月份开始，翔安市政集团已经完成辖区11所中小学周边市政设施提升工作，采取“一校一方案”，对每一所校园进行量身定制，提升市政设施、消除安全隐患，为广大师生撑起交通安全保护伞。

翔安区持续推动文明城市创建工作，不仅要让整洁美丽的城区环境成为文明城区的基本标配，还要让更多科学合理的民生配套提供星级服务。