296、骅骝、騹、骥、纤离、绿耳，此皆古之良马也，然而前必有衔辔之制，後有鞭策之威，加之以造父之驭，然後一日而致千里也。夫人虽有性质美而心辩知，必将求贤师而事之，择良友而友之。（《荀子·性恶篇》）

【译文】骅骝、骐骥、纤离、绿耳，这都是古代的良马，然后一定要前面加上辔头制约它，后有鞭策的威慑，加上造父精良的驾车术，然后才能日行千里。一个人虽有好的素质，又有较好的辨别能力，但一定还要找到贤师并师从他，选择良友并结交他。