304、且乐也者,和之不可变者也;礼也者,理之不可易者也。乐合同,礼别异。礼乐之统,管乎人心矣。穷本极变,乐之情也;著诚去伪,礼之经也。(《荀子·乐论篇》)
【译文】乐,是和谐人心的根本;礼,是区分上下等级的原则。音乐使人心达到和谐,礼使人们区分上下等级。礼乐的关键是能约束人心。源于人心,极尽情感之变化,是乐的本质;表达诚心,去掉虚伪,是礼的原则。