• 文明要讯
  • 道德建设
  • 文明创建
  • 志愿服务
  • 未成年人
  • 我们的节日
  • 人文福建
  • 文明网校
  • 诚信建设平台
  • 公共文化服务校园行
  • 来稿选登
您所在的位置: 文明风首页 > 人文福建> 八闽史话 > 正文
福州谚语新解 铁打延平府(南平市)纸裱福州城
http://wmf.fjsen.com 2016-05-24 17:39:08 来源:福州晚报    我来说两句

方言是地域的特色,谚语便是乡土文化的无价之宝,福州谚语经过几千年的流传、使用和锤炼,把人民在生产、生活的经验积累下来,有无尽的生命力。《礼记·大学》中释义谚语就是俗语,鲁迅先生称谚语为炼语。

谚语通过言简意赅的通俗语言来表达自己的意念,福州谚语内涵十分丰富,条例也非常多,有普偏性和地方性的区分,非是三言两语、一时半刻可评述的。笔者就福州较流行的几则谚语,略谈一二。

七溜八溜,不抵福州

故事:杜先生抛乡离井,漂洋过海,在异国他邦生活了几十年,解放后终于返回故乡,当时甫入村口,儿童相见不相识。杜先生乡音未改,只用福州话说了一句:“七溜八溜,不抵福州。”乡人则尽皆知道是旧人回国了。

释义:

一、说明福州人乡土观念深厚,纵然远涉重洋,历尽沧桑,最后还是叶落归根。

二、这是历来福州人对家乡的自豪感的亲切语言,也是对有福之州的赞语。

三、海西兴市,再铸辉煌,更说明了七溜八溜,不抵福州了。

铁打延平府(南平市),纸裱福州城

故事:相传延平的割据者,为了巩固本地势力,聘请风水师设计地理环境,在建溪、富屯溪交汇的两边山上各建一塔,把地势建成“火”字形,把“火”的矛头沿着闽江指向福州,确保了延平的安全,把火患推向福州,致历来福州火灾多发。

释义:延平建塔之说,纯属无稽之谈,实际上是延平地处闽江上游,山高水险,道路坎坷,素有延平水,鼓山平之说。由于交通闭塞,入侵者不易攻取,故延平府成为铁打的了。福州在闽江下游,背山抱海,地势上无险可守,是兵家必争之地,故称纸裱。与“火”字形毫无关联。

过去延平地僻人稀,半属依山筑庐而居,福州人口稠密,住房多是木质结构,柴埕厝(棚屋)比比皆是,因此经常发生火灾,才有纸裱福州城之说。

20世纪80年代期间,福州进行旧城改造,紧接着大力整治棚屋区,如今大厦林立,福州已成为崭新城市,南平也已突飞猛进,现在可以这样说:“铁打南平市,钢制福州城。”

责任编辑:康金山   
请选择您看到这篇新闻时的心情心情榜    
相关新闻
更多>>视频现场

第157期《“傻子”的幸福》

第156期《工业区里的“学习屋”》

第154期《快乐的“勇哥”》

第153期《小巷里的原住民》
相关评论
  • 文明委成员单位
  • 文明行业
  • 地方文明网站
  • 福建新闻网站
福建省政府福建人大网福建省政协网省委统战部福建网信网福建省委编办福建省直机关工会工委福建省发展和改革委员会福建省教育厅福建省公安厅福建省民政厅福建省司法厅福建省财政厅福建省人力资源和社会保障厅福建省生态环境厅福建省住房和城乡建设厅福建省文化和旅游厅福建省卫生健康委员会福建省广播电视局福建省体育局福建省总工会福建共青团福建省妇女联合会福建省科学技术协会福建省社会科学界联合会福建文艺网福建省残疾人联合会福建省关心下一代工作委员会
省烟草专卖局福建广电网络集团省食药监局省法院省检察院省卫健委省民政厅省司法厅省人力资源和社会保障厅省交通运输厅省农业厅省税务局省文化和旅游厅省气象局省烟草专卖局海峡出版发行集团省工商银行省农业银行兴业银行人保财险福建分公司中国人寿保险福建分公司省移动公司省联通公司省电力公司省邮政公司
福州文明网厦门文明网漳州文明网泉州文明网三明文明网莆田文明网南平文明之光龙岩文明网宁德文明网平潭文明网
东南网福州新闻网厦门网泉州网漳州新闻网宁德网
  • 关于文明风
  • 广告服务
  • 联系我们
中共福建省委文明办主办
东南网承办
文明风网 版权所有
闽ICP备案号(闽ICP备05022042号) 闽新备 20060504号 广播电视节目制作经营许可证(闽)字第085号