外籍老人终于找到亲友
福州新闻网讯 “Muchas gracias(西班牙语:非常感谢)”。11日4时许,带着深深的谢意,一位阿根廷老人在亲人的陪同下离开长乐市航城派出所。阿根廷老人为何要感谢长乐民警?这事还得从头说起。
外籍老人流落长乐街头
3月10日23时许,长乐航城派出所接到报警,在长乐市航城街道城南车站麦当劳店内有一名70来岁的外籍老人迷路需要帮忙。接警后,派出所民警杨小平很快赶到现场。一位头发花白的外籍老人看到“POLICE”字样制服的人进到店内,赶紧走向民警说着什么。可惜民警听不懂外语,无法了解老人的情况。
老人旁边站着一位男青年,他告诉民警,他会讲英语,但是老人讲的不知是哪国语言,两人无法交流。当晚,他看到老人独自一人在长乐街头流浪,焦急地求助路人,便上前询问。老人口中一直说着“长乐”二字,可这是老人仅会的两个中文发音。他明白老人大概是迷路了,便带着老人在长乐城区转悠,但一直未找到老人熟悉的地方。见老人饿了,他带老人到麦当劳用餐,并报警求助。
语言不通,身无证件
“男青年没有留下姓名,走的时候还因为没能帮助老人显得很愧疚。”民警说,老人身上没有任何证件和通讯工具,也不记得家人电话,大家甚至不知道老人讲的是哪国语言。无奈,民警只好一边开车带老人在长乐城区转悠,一边寻找翻译。可是转遍了城区,老人还是一直摇头。
11日2时许,杨小平联系上了一位曾去过阿根廷的朋友。这位朋友一听老人讲话,马上发现老人讲的是西班牙语,这位朋友懂西班牙语,民警这才了解到老人在长乐迷路的原因。
这名老人名叫Oscar Sebastian,来自阿根廷。前些日子,老人和爱人来中国旅游,住在长乐一位朋友家。10日上午,他们到福州城区逛街,老人和亲友走散了。老人的护照、钱包、手机都在爱人身上,他只好上了一辆的士。的士司机根据老人的中文发音“长乐”把他带到长乐,结果老人却没钱付车费。虽然语言不通,但司机见老人不像耍赖,也没收他车费。老人随后一直在长乐城区寻找亲人,转悠了近十个小时。
民警热心帮忙
在翻译的帮助下,经过多方查找,民警终于联系上了老人在阿根廷的女儿,并辗转联系上了老人在福州的的亲人。此时已经是3点多了。
1小时后,老人的亲人急匆匆地赶到派出所。原来,老人和爱人到福州后住在长乐金峰一友人家中。当天,友人带他们逛金融街万达广场,双方走散后,他们四处找人,还在福州城区报了警,可惜一直没找到老人。见到老人后,他的亲人对民警连连道谢。
不久,得知老人已经找到亲人的阿根廷驻中国大使馆也打来电话对民警表示感谢。
(福州日报记者 祝健 通讯员 陈增鼎 文/摄)
(版权作品,未经福州新闻网书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。)
责任编辑:金婷 |
- 2014-02-10为给领养妹妹配型他千里来闽寻亲 服刑弟弟狱中配型
- 2013-12-02两地接力终圆 30载寻亲梦
- 2013-09-295龄童随母买菜走失 热心群众为其报警寻亲
- 2013-08-29接过寻亲重担 相隔120年台湾亲人终回晋江谒祖
- 2013-08-26小孩结伴公园出游迷路 石狮热心民警帮忙寻亲