英国《每日邮报》8月14日刊登了英著名航空摄影师杰森·霍克斯(Jason Hawkes)从空中拍摄到的一组纽约美景照。在他的镜头里，纽约这座不夜城焕发出不同往日的魅力。

照片中，帝国大厦沐浴在晨曦里更显挺拔伟岸；当世贸大楼吻别了曼哈顿的最后一线夕阳，黄昏里的曼哈顿变得辉煌灿烂；夜色渐浓，城市的夜空反而愈加明亮起来，时代广场的灯光亮起，周围宛如白昼。

杰森·霍克斯自1991年起投身航空摄影领域。他与包括BBC、兰登书屋等顶级出版商合作出版了40多本关于航空摄影的著作。杰森也常为各大商业客户拍照，个人图库作品数量超过十万。这位勇敢无畏的摄影师的大多数作品都拍摄于一架直升机的乘客座位。为了拍到美丽的景色，他常常从窗口探出身去创作。(实习编译：胡晓宏审稿：郭文静)