彼此不再有岸

曾学文：剧作家，歌仔戏研究专家，厦门市台湾艺术研究所副所长，国家一级编剧。曾获首届和第三届“中国戏剧奖·曹禺剧本奖”。

当热烈的掌声响彻台北戏剧院，无数聚光灯投射在舞台上，歌仔戏《蝴蝶之恋》的主演、台湾著名歌仔戏演员唐美云与我相互拥抱的那一刻，我不知道这是此岸抑或彼岸。观众久久不肯离去，唐美云鞠躬向观众致谢，她说：60年，两岸第一次全面合作，你们是历史的见证者！掌声仿佛早已把海峡填平，彼此不再有岸。

1987年，两岸眺望的日子在歌仔戏的哀叹声中结束，分割38年的同胞终于见面了，在悲欢离合的故事中，终于圆了中国人心中的梦想，虽然这个圆梦来得有点晚，来得很悲伤，还无法画得圆满，但毕竟可以真真切切地触摸到彼此的体温，擦去对方脸上的泪痕，看到天上半月正在慢慢地转圆。

厦门，这个当年的对敌前线，伴随着改革开放的春风，敞开特区的胸怀，迎接归来的航船。随着寻根问祖的脚步，两岸同根同源的民间艺术走到了一起。20年多年来，两岸的交流的步伐虽然磕磕碰碰，阻隔重重，但同根同源的文化根脉让彼此的心紧紧相连。

望着台下观众为两岸合作的《蝴蝶之恋》鼓与呼，我明白了，连天的海潮是无法回挡的。两岸的文化交流，从台湾方面设限的单向交流到有限度的双向交流，再到全面合作，那是潮，那是浪，那是水到渠成，那是海峡两岸人同此心，心同此理！

2009年，当飞机不再需要绕道香港，起飞和降落只在一杯茶一份报纸的间隙，我们看到了两岸的一切已经逐渐走向平常和熟悉，而平常和熟悉才是步入正常最重要的过程。历史的过程和留白，让我们回首这20多年来海峡两岸民间艺术交流所走过的步伐，再一次聆听歌仔戏那悲喜的曲调，我们真正体悟到，让彼此精神相通的那一曲曲乡音民调，正是闽台两地共同的文化记忆，这也正是两岸不变的文化基底。

我们常常用番薯藤来比喻两岸的关系，这不仅仅是因为闽南人赴台开垦的时候，把闽南的主要粮食作物番薯藤带到台湾栽种，并在台湾扎根，更因为浓绿的藤蔓彼此缠绕在一起，枝蔓相连，很难分清楚哪一根不是哪一根根系的延续，他们之间彼此牵挂，同呼吸共命运，无法分开。所以，当《蝴蝶之恋》在台湾上演的时候，作为编剧，我看到了台湾观众为戏中的一对歌仔戏艺人跨越半个世纪的恋情唏嘘动容。一个时代的悲剧用无数人的感情为代价，但他们用一生的相守，写出人世间最美好的爱情故事。虽然故事的结尾让人心酸，但他们用自己悲剧的一生，呼唤着“有情人终成眷属”，悲剧再也不要重演。共同的文化根柢，让两岸深刻地关照到彼此命运的相连。

（曾学文）