没有这些教授,也没有这样主张
韩国驻华使馆日前发来题为“纠正中国媒体对韩国的扭曲报道”的书面声明,希望对有关报道进行澄清。
声明中指出,近期一些中国媒体刊载了以“韩国人硬称中国的文化遗产是韩国的”为内容的报道,此报道陆续通过网站广泛流传,“我们对此深感担忧,并予以关注。”
声明中称,近期中国一些媒体刊登了关于韩国首尔大学历史系金秉德教授主张“中国诗人李白是韩国人”的报道。经韩方核实,韩国首尔大学根本就没有叫金秉德的教授,此外虽有国史系、东洋史系、西洋史系,但没有“历史系”这一学系。
声明指出,还有一些媒体刊载关于“韩国首尔大学历史系朴正秀教授称‘朝鲜族发明了汉字’,并主张将汉字申请为世界文化遗产的内容”。此外还报道了“孔子、西施、道教鼻祖张道陵等是韩国人”的内容。
经韩方确认,韩国首尔大学既没有叫朴正秀的教授,也没有人主张“朝鲜族发明了汉字”。
韩使馆:望媒体辨明真伪再报道
韩国驻华使馆希望再次向中国舆论媒体及读者告知上述的新闻报道皆属无事实根据的、被炒作和歪曲的报道。声明中表示,在此之前,已经向中国媒体提出过数次要求在报道此类内容时要以事实为基础。但是很遗憾再一次出现引用根本不存在的韩国人来凭空捏造的报道,并在没有确认真伪的情况下将这些报道进行转载。
韩国驻华使馆希望,中国的媒体在编辑或转载有关此类问题的报道时,能本着以负责任的态度,报道之前确认事实的真伪,并朝着有利于韩中关系发展的方向来报道。同时要求对错误报道予以更正声明。韩国驻华使馆还表示,将与中国中央及地方政府就虚假报道进行协商。
韩国驻华使馆还在声明中表示,其他类似“中国文化被韩国”的诸多报道内容,多年前在中国媒体上转载,事后经查明大部分的报道内容均无事实依据。其余的报道是把某个人的观点当成韩国国民的普遍立场,扭曲事实真相并进行炒作。
例如,关于“韩国梨花女子大学教授郑在书主张中国古代很多神话源自韩国”的内容,在2008年1月6日,郑在书教授接受香港《亚洲周刊》采访时只主张了“如同古希腊罗马神话吸收了古代西方的诸多不同民族的文化,中国古代神话则吸收融合了诸多不同原始民族的神话,并代表东方文化”。
责任编辑:邱淑群 |
- 2010-03-23“汉语年”与传播中国文化
- 2010-03-22中国文化走出去:左手传统,右手创新
- 2010-03-15让中国文化在世界舞台上放歌
- 2010-03-15全国人大代表关注中国文化的现状与未来
- 2010-03-09代表委员热议:让中国文化"软实力"强大起来