马颖很忙。为了敲定与她的采访时间颇费了一番周折。很多人不明白：她真的有那么忙？她究竟在忙什么？走近她之后才发现，她的确忙，而且她的忙碌可以用精彩来形容。

马颖出生在中国一个外交官家庭。父亲从匈牙利罗兰大学历史系毕业回国后，先是新华社派驻匈牙利的记者，后是文化部派驻中国驻匈使馆的文化参赞。那时匈牙利语人才少，所以父亲总是国外呆4年，回国休息两年，然后再出国，一直这么轮换。

“母亲第一次出国时，我5年级。”马颖很小就开始当家了。“我上初中以后，我哥上大学住校了，家里就我一个人。每个月我都去我妈单位领工资，150块钱，给我哥50做生活费，剩下的我就交水电费买菜买肉的。”父母不在身边，爷爷奶奶早已去世，北京也没什么亲戚朋友，这就是马颖和哥哥的真实生活状态。“独立，都是逼出来的。”

高考前一年，马颖病倒了，急性甲肝，在传染病医院住了两个月。身边没有人照顾。回首这些往事时，马颖笑得很灿烂，可是想象一下当年的无助，听者依然会感到揪心。

1992年，马颖进入北京外国语学院学习匈牙利语。她是最后一批的小语种定向招生。毕业后就直接进入外交部下属的外交人员服务局，然后被派到匈牙利驻华使馆做中文秘书。在那儿工作了两年。

“那时的我很女人，很柔弱，带点忧郁，爱情为中心，诗人一样。下班后，也就是和同学聚聚会啊聊聊天啊回家吃吃饭啊，或是和男朋友腻在一起，生活过得很闲散。如果不出国，现在我估计会是个贤妻良母。”